有的时候我们很难开口是说还是不说《项链》——晚了十年的真相

玛蒂尔德丢了借来的项链，和丈夫另买一条归还，用十年还清债务，却直到偶遇旧友才说出丢失和替换。重读《项链》，把修扣的信、归还时没打开的盒子、最后的坦白连起来看，会发现他们一直在赔偿，物主却一直不知道发生了什么。结尾把还清债务与开口坦白接在同一句里，让十年的劳动与迟来的说明同时显现。最后说出的五百法郎，让读者重新看见：他们花了十年补救，却一直没有问清原链的价值。